How federal rules on cybersecurity breach transparency for businesses were challenged in court in 2024